BERT MATTER et PETER MOLENAAR
Les ouvrages ci-dessous ont été publiés en hollandais et en allemand par les éditions "de werelt", reprises par Boeijenga Music
(Hoofdweg 156 9341 BM Veenhuizen, The Netherlands tel. +31 592 304142). Avec l'autorisation de l'éditeur, nous fournissons ici
deux traductions provisoires. Elles ne contiennent pas les exemples musicaux. Pour commander les livres, écrivez à l'éditeur.
 |
In guter Harmonie, par Bert Matter et Peter Molenaar (1985) C'est un petit manuel pour apprendre à harmoniser des chorals. A notre avis, il constitue une excellente méthode d'harmonie pratique. Elle est particulièrement indiquée pour les débutants, parce qu'on n'y utilise que des accords à trois sons (ou accords parfaits), et ceci sur tous les degrés. En bonne harmonie. Fichier PDF (140 Ko)
|
 |
Thema met variaties, par Peter Molenaar (1997) C'est une méthode pour apprendre à improviser des variations sur les mélodies de chorals, conçue comme une suite de In guter Harmonie. Thème et variations. Fichier PDF (273 Ko) |
|
(Si vous ne pouvez pas lire les fichiers PDF, téléchargez gratuitement Adobe Acrobat Reader, et installez-le sur votre ordinateur.)